Telefe censura en Los Simpson una emblemática escena sobre las Islas Malvinas y generó polémica

La señal televisiva eliminó un fragmento del capítulo "El heredero de Burns" (1994) donde se menciona la usurpación británica de las Islas Malvinas. La decisión generó un fuerte rechazo entre los fanáticos argentinos en medio del actual clima de tensión geopolítica.
martes 27 de octubre de 2026

El último fin de semana, durante la emisión del decimoctavo capítulo de la quinta temporada de Los Simpson, titulado "El heredero de Burns" (originalmente emitido en 1994), los televidentes notaron la ausencia de una de las referencias históricas más recordadas por el público argentino de la serie animada.

Según constató la Agencia Noticias Argentinas, el canal Telefe recortó una escena clave dentro de la trama en la que el millonario Montgomery Burns intenta ganarse el afecto de Bart contratando al payaso Krusty.

En la versión original, Krusty aparece de manera sorpresiva con una pizza para justificar su ausencia en la televisión en vivo, explicando que se está emitiendo un programa repetido donde anuncia el conflicto bélico de 1982:

“Niños, no se alarmen, pero tomaron las islas Malvinas, que quedan cerca de la costa de Argentina”, expresaba el personaje en el fragmento ahora suprimido.

Repercusiones y contexto actual

La decisión de editar este extracto de hace 32 años despertó un inmediato enojo y repudio por parte de los seguidores argentinos en las redes sociales y diversas plataformas digitales, quienes cuestionaron la medida por considerarla un acto de censura sobre un guiño cultural muy arraigado en la audiencia local.

El episodio llega además en un contexto político delicado, marcado por el reciente recrudecimiento de las tensiones diplomáticas entre Argentina y el Reino Unido a raíz de anuncios de sanciones económicas y la intervención de Estados Unidos en el Atlántico Sur.