Declaran legal la detención del colectivero imputado y reprogramarán el juicio oral

Tras ser declarado en rebeldía por no haberse presentado al inicio del juicio oral y público previst el pasado lunes, el chofer de colectivo Rubén Darío González Chiguay recuperó la libertad luego de someterse a la audiencia de control de detención. La jueza penal Lilian Bórquez consideró legal la medida de coerción ejecutada en su contra, pero resolvió otorgarle la libertad y reprogramar el debate oral por el homicidio culposo de Juan Carlos Traba para una fecha a determinar.

El trámite judicial había iniciado con complicaciones el lunes por la mañana en la Oficina Judicial local, cuando el imputado no compareció de manera injustificada a la apertura del debate. Ante esta inasistencia, el Ministerio Público Fiscal y la querella solicitaron de inmediato su declaración de rebeldía y la emisión de una orden de captura. Horas más tarde, acorralado por la medida, González Chiguay se presentó voluntariamente por la tarde y quedó bajo custodia policial hasta la realización de la audiencia del martes.

Durante dicha comparecencia, la magistrada desestimó los argumentos presentados por el conductor para justificar su inasistencia al juicio, ratificando la legalidad del procedimiento de captura. No obstante, al no mantenerse los riesgos procesales bajo nuevas pautas, se dispuso su cese de prisión preventiva en espera de la nueva citación judicial.

El trágico hecho en el barrio General Mosconi

El caso que se encamina a juicio ocurrió el 14 de mayo de 2024, alrededor de las 14:52 horas. Según la acusación fiscal, González Chiguay conducía un colectivo Mercedes Benz de la empresa de transporte público Patagonia Argentina, transitando en sentido sur-norte por la avenida Francisco de Viedma, en el barrio General Mosconi (Km. 3).

Al llegar a la intersección con la calle Petrolero San Lorenzo, el chofer realizó una maniobra de giro a la derecha para ingresar a dicha arteria. En ese mismo instante, la víctima, Juan Carlos Traba, emprendió el cruce a pie por la senda peatonal en sentido sur-norte. En esa maniobra, el colectivo embistió al peatón con el extremo delantero derecho de la unidad, provocando que perdiera el equilibrio y golpeara severamente su cabeza contra el asfalto.

Traba fue trasladado de urgencia al nosocomio local, donde permaneció internado hasta su fallecimiento el 23 de mayo de 2024, provocado por una hemorragia subaracnoidea consecuencia del trauma sufrido.

Los argumentos de la acusación

La fiscalía sostiene que el luctuoso evento se produjo como consecuencia directa de una conducción imprudente e intempestiva por parte del chofer, quien habría inobservado los deberes básicos de cuidado que le exigía su rol al frente de una unidad de transporte público. En particular, la acusación remarca que el conductor debió extremar las precauciones al aproximarse a una bocacalle y reducir la velocidad para ceder la prioridad al peatón que circulaba reglamentariamente por la demarcación peatonal.

En la audiencia de control intervinieron la jueza penal Lilian Bórquez; el fiscal general Julio Puentes acompañado por el funcionario de fiscalía Franco Tavano; el abogado querellante Miguel Díaz Vélez en representación de la familia de Traba; y el defensor particular José María Ferreira de las Casas en representación del imputado.